CATALOGS
  • 01.
  • 02.
DOM
Russia
2012

Волнующая мебель на уровне искусс тва

С войственное Boca do Lobo желание производить эксклюзивную впечатляющую мебель хорошо заметно в ее коллекции Limited Edition/Large Emotion. Pedro Sousa, дизайнер Boca do Lobo, наделен бесспорным талантом создавать мебель, которая пробуждает у ее поклонников яркие эмоции. Коллекция LE — Limited Edition/Large Emotion — создавалась как с целью придания статуса эксклюзивности работам Pedro Sousa, так и для того, чтобы ярче проявить достоинства бренда Boca do Lobo.

D. Manuel. Cервант.
Названный в честь короля Португалии Мануэля I, известного своей политикой расширения владений, этот благородный сервант был спроектирован под влиянием португальского стиля Мануэлино и городского силуэта. Ножки в форме каната, вырезанные из красного дерева, относят нас к морским мотивам стиля Мануэлино.
Эти закрученные ножки и городской силуэт облицованы медным листом, состаренным с теневым эффектом, который был получен с помощью полупрозрачного глянцевого лака. Внутренняя часть серванта, тоже облицованная лакированным медным листом, содержит в себе 3 ящичка и стеклянную полку, матированную под бронзу.

D. Manuel. Sideboard.
Named after King Manuel I of Portugal, best know for his support of Portuguese exploration; this noble cabinet takes inspiration from Portuguese Manuelinе style and a city skyline. Crafted from mahogany the twisted rope appearance of the base is related to the maritime inspiration of the Manuelino style.
This turned base and the skyline silhouette are covered in copper leaf and finished with an ombre style fading created using a translucent black high-gloss varnish. The interior of the cabinet is finished in a copper leaf with high-gloss varnish and features three drawers and a bronze glass shelf.

Venice. Зеркало.
Пять лет работы над эксклюзивным дизайном воплотились в Venice, произведении искусства из новой коллекции Limited Edition от Boca do Lobo. Никакая другая вещь не может превзойти зеркала, обладающие возможностью отображать свет и мир вокруг потрясающим образом. Именно поэтому многие верят, что зеркала наделены магическими способностями. Пылкая вспышка романтики, драмы и эмоций отображается в этом удивительном венецианском зеркале.

Venice. Mirror.
Five years of exclusive design have resulted in the Venice, Boca do Lobo’s newest Limited Edition work of art. The ability mirrors have to reflect light and the world around us so perfectly remains unrivaled by any other object. Due to this ability mirrors are widely believed to have enchanting powers. A passionate explosion of romance, drama and emotion is transcended through this magnificent Venetian mirror.

Royal. Обеденный стол.
Сплав классической грации и современного дизайна — это новый яркий стол для гостиной в истинном стиле Boca do Lobo. Его столешница состоит из инкрустированного дерева и покрыта глянцевым лаком, а основание выкрашено в черный цвет и также покрыто лаком.

Royal. Dining Table.
A mix of grace and contemporary design, this is the new exuberant living room table in a true Boca do Lobo style. The top of it is finished in patchwork and high-gloss varnish, its base is black-lacquered.

Symphony. Сейф.
Boca do Lobo известна своими дерзкими разработками и безупречным производством. Symphony — одна из новейших моделей, которая вошла в коллекцию Limited Edition. 95 полированных медных трубок вмонтированы в экзотичный деревянный корпус, гармонично сочетающийся с их размером. Невероятный стиль Symphony будет резонировать в любом интерьере.

Symphony. Safe Box.
Boca do Lobo is synonymous with daring innovation and flawless execution. The Symphony cabinet is the latest piece to grace the Limited Edition collection. A cluster of 95 polished brass tubes envelop an exotic wood structure creating a harmonious artful juxtaposition to rhythm of the pipes. The Symphony will resonate at an extraordinary design pitch when placed in any setting.

Millionaire. Сейф.
Сейф из новой коллекции Limited Edition от Boca do Lobo напоминает о сценах, которые запечатлены в нашей памяти и усилены современным визуальным искусством. Этот сейф славен своей долгой жизнью! Он появился в начале 19 ст., как ответ на рост количества случаев банковских ограблений после Золотой Лихорадки в 1849 г., и оставался недоступным для всех последующих попыток взлома. Ящички на замках и весь корпус красновато-коричневого оттенка покрыты полированной медью и позолотой. Уникальность этой модели просто неоспорима!

Millionaire. Safe Box.
Boca do Lobo newest Limited Edition piece a safe-box that promptly takes us to the scenes strongly creased in our memory, deeply enriched by today’s visual culture. The piece reputes a long life! Born in the beginning in the 19th century, followed the increase of bank robberies after the Gold Rush of 1849 and kept itself sacred to successive break-in attempts, remaining deformed forever. Lockable drawers and a whole structure in mahogany, coated in highly polished brass and dipped in gold, this piece is one of indisputable value.

Time goes by. Часы.
Соединяя современность и классический шарм, эта модель воплощает современную интерпретацию старинных дедушкиных часов. Цифровые часы вставлены в раму из красного дерева, вырезанную вручную, с которой свисает маятник из нержавеющей стали. Все вместе помещено в корпус из матового стекла. Основание часов, также выполненное вручную из красного дерева, и отделано сусальным серебром, покрытым слоями глянцевого аметистового и угольно- черного полупрозрачного лака.

Time goes by. Clock.
Novel yet with a classic appeal this piece is a dynamic twist on the time-honored grandfather clock. A hand-carved mahogany framed digital clock with a cut stainless steel pendulum is encased in a smoked glass supported by an ornate hand-carved mahogany base covered in silver leaf and finished with a combination of high gloss amethyst and smoked black translucent varnish.

Frank. Комод.
Воплощая энергию леса, яркий комод Frank отдает дань проекту Falling Water архитектора Frank Lloyd Wright. Блестящая структура экзотического дерева переходит в гармоничный спуск ящичков, облицованных стеклом.

Frank. Chest of drawers.
Capturing the vitality of the forest, the prominent Frank pays homage to Frank Lloyd Wright’s Falling Water. The luminous texture of the exotic woods are interwoven into rhythmically cascading drawers encased in glass.

EXPLORE MORE
. LUXURY SAFES .
. READY TO SHIP .
. LIMITED EDITION .
. CATEGORIES .
BOCA DO LOBO PARTNERS